{"id":10065,"date":"2026-07-01T17:18:41","date_gmt":"2026-07-01T15:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fergo.eu\/produkt\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/"},"modified":"2026-09-08T12:11:28","modified_gmt":"2026-09-08T10:11:28","slug":"vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118","status":"publish","type":"produkt","link":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/","title":{"rendered":"Vanne boisseau compacte DVGW-Gaz type KH118"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Compact Gas Ball Valve KH118 \u2013 DVGW, TA-Luft &amp; Fire Safe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The&nbsp;<strong>KH118 compact gas ball valve<\/strong>&nbsp;is a reliable shut-off solution for gas applications and industrial piping systems. The valve combines three important safety and compliance approvals:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dvgw.de\/english-pages\/service-portfolio\/testing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DVGW Gas<\/a>&nbsp;for PN1\u20135 (MOP 5),&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.umweltbundesamt.de\/en\/topics\/air\/air-quality-control-in-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TA-Luft according to VDI 2440<\/a>&nbsp;and Fire Safe according to BS 6755 \/ API 607.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The KH118 features a&nbsp;<strong>full bore<\/strong>&nbsp;and PTFE ball sealing and is available in nominal sizes from DN15 to DN100. Depending on the application, FERGO supplies the compact gas ball valve with a stainless steel or steel body.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stainless steel 1.4408 \/ 1.4401 (CF8M)<\/strong>\u00a0\u2013 temperature range from \u221220 \u00b0C to +180 \u00b0C<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Steel ASTM A105<\/strong>\u00a0\u2013 temperature range from \u221210 \u00b0C to +180 \u00b0C<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The standardized mounting flange according to\u00a0<strong>ISO 5211<\/strong>\u00a0allows the valve to be automated with\u00a0<a href=\"https:\/\/fergo.shop\/fr\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fergo.shop\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pneumatic<\/a>\u00a0or electric actuators. Standard operation is by hand lever.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Material and flange configurations<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The KH118 is available in different material and flange combinations:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stainless steel + DIN PN40<\/strong>\u00a0for DN15\u2013DN100 or\u00a0<strong>DIN PN16<\/strong>\u00a0for DN32\u2013DN100<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stainless steel + ASME Class 150<\/strong>\u00a0for 1\/2\u2033\u20134\u2033 or\u00a0<strong>Class 300<\/strong>\u00a0for 1\/2\u2033\u20132\u2033<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Steel + DIN PN40<\/strong>\u00a0for DN15\u2013DN100 or\u00a0<strong>DIN PN16<\/strong>\u00a0for DN50\u2013DN100<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Steel + ASME Class 150<\/strong>\u00a0for 1\/2\u2033\u20134\u2033 or\u00a0<strong>Class 300<\/strong>\u00a0for 1\/2\u2033\u20132\u2033<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The available executions are designed for gas applications with DVGW Gas approval and are also suitable for applications requiring TA-Luft and Fire Safe compliance. An optional&nbsp;<strong>heating jacket<\/strong>&nbsp;is available for viscous or temperature-sensitive media.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Further information about available materials, approvals and technical documentation can be found in the FERGO\u00a0<a href=\"https:\/\/fergo.shop\/fr\/certificat\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fergo.shop\/fr\/certificat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">certificates and approvals<\/a>\u00a0section.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buy a DVGW gas ball valve online at FERGO<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The&nbsp;<strong>KH118 compact gas ball valve<\/strong>&nbsp;is available from FERGO in several material and flange configurations. The valve combines compact dimensions, full-bore flow characteristics and a standardized ISO 5211 mounting interface for future automation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As alternative DVGW-approved gas ball valves, FERGO offers the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh122g-flansch-kugelhahn-dvgw-gas-stahlguss.png\" data-type=\"attachment\" data-id=\"8484\">KH122G flanged gas ball valve<\/a>\u00a0in steel and the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/robinet-a-tournant-spherique-a-brides-pour-gaz-kh121\/\" data-type=\"produkt\" data-id=\"9277\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KH121 gas ball valve<\/a>\u00a0with GGG40 body.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For applications without a DVGW Gas requirement, the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-en-inox-typ-kh136\/\" data-type=\"produkt\" data-id=\"10000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KH136 stainless steel compact ball valve<\/a>\u00a0and\u00a0KH156 compact ball valve\u00a0provide suitable alternatives for industrial shut-off applications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compact Gas Ball Valve KH118 \u2013 DVGW, TA-Luft &amp; Fire Safe The&nbsp;KH118 compact gas ball valve&nbsp;is a reliable shut-off solution for gas applications and industrial piping systems. The valve combines three important safety and compliance approvals:&nbsp;DVGW Gas&nbsp;for PN1\u20135 (MOP 5),&nbsp;TA-Luft according to VDI 2440&nbsp;and Fire Safe according to BS 6755 \/ API 607. The KH118 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10068,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_acf":"","footnotes":""},"produktgruppe":[144,182],"class_list":["post-10065","produkt","type-produkt","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","produktgruppe-vanne-boisseau","produktgruppe-vanne-boisseau-a-brides"],"acf":{"produkt_beschreibung":"<h2>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz : avec Autorisation DVGW<\/h2>\n<p class=\"bodytext\">Fergo Armaturen GmbH dispose d\u2019une large s\u00e9lection de diff\u00e9rentes vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique. Les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique se distinguent principalement par leur forme de raccordement, le mat\u00e9riau du bo\u00eetier, la pression maximale autoris\u00e9e ainsi que les certificats disponibles (TA Luft, FireSafe, DVGW Gaz, DVGW Eau potable). Pour les formes de raccordement, vous avez le choix entre le raccord \u00e0 bride (DIN EN ou ASME), le taraudage femelle (DIN EN ou NPT ainsi que filetage int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur) et les embouts \u00e0 souder (Socket Weld ou Butt Weld). Les mat\u00e9riaux du bo\u00eetier disponibles en standard sont le laiton, l\u2019acier et l\u2019acier inoxydable. Des mat\u00e9riaux sp\u00e9ciaux tels que le titane et le duplex sont \u00e9galement disponibles sur demande. Les vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique avec bride sup\u00e9rieure (EN ISO 5211) peuvent \u00eatre automatis\u00e9es par nos soins avec des actionneurs pneumatiques ou \u00e9lectriques. Vous trouverez de plus amples informations sur cette vanne \u00e0 boisseau sph\u00e9rique sous \u00ab Caract\u00e9ristiques techniques \u00bb ainsi que dans la fiche technique, que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ici sous \u00ab T\u00e9l\u00e9chargements \u00bb.       <\/p>\n\n<h3>Vanne \u00e0 bille compacte KH118 DIN EN en acier inoxydable<\/h3>\n<h4>Vanne boisseau KH118-SSTHF (Art.-Nr.: 100-1031-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon DIN PN40<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4408<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 40bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vanne boisseau KH118-SSTHF (Art.-Nr.: 100-1030-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 brides selon DIN PN16<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4408<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 16bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vanne \u00e0 bille compacte KH118 DIN EN en acier<\/h3>\n<h4>Vanne boisseau KH118-CSTHF (Art.-Nr.: 100-1028-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon PN40<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 40bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vanne boisseau KH118-CSTHF (Art.-Nr.: 100-1027-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon PN16<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 16bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vanne \u00e0 bille compacte KH118 ASME en inox<\/h3>\n<h4>Vanne boisseau KH118-SSTHF (Art.-Nr.: 100-1032-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\", 2 1\/2\", 3\", 4\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 150<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4401<\/li>\n \t<li>Boisseau: 1.4401<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vanne boisseau KH118-SSTHF (Art.-Nr.: 100-1061-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 300<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4401<\/li>\n \t<li>Boisseau: 1.4401<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vanne \u00e0 bille compacte KH118 ASME en acier<\/h3>\n<h4>Vanne boisseau KH118-CSTHF (Art.-Nr.: 100-1029-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\", 2 1\/2\", 3\", 4\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 150<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Boisseaul: AISI316<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vanne boisseau KH118-CSTHF (Art.-Nr.: 100-1062-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 300<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Boisseaul: AISI316<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>","product_short_desc":"Vanne \u00e0 bille compacte pour gaz en inox & acier","shop_link":"https:\/\/fergo.shop\/fr\/vannes-boisseau-bride\/","technische_daten_tabellen_repeater":[{"tabellen_label":"Sp\u00e9cifications techniques","technische_daten_repeater":[{"column_left":"Nom du produit","column_right":"Vanne boisseau","product_fact_display":"none","product_fact_order":"","shorten":false},{"column_left":"Actionnements","column_right":"Levier","product_fact_display":"none","product_fact_order":"","shorten":false},{"column_left":"diam\u00e8tres nominaux","column_right":"DN15 - DN100","product_fact_display":"top","product_fact_order":1,"shorten":false},{"column_left":"Raccord \u00e0 bride","column_right":"PN10-PN40, ANSI 150\/300","product_fact_display":"top","product_fact_order":2,"shorten":false},{"column_left":"Mat\u00e9riau du bo\u00eetier","column_right":"Acier inoxydable 1.4401, acier ASTM A105","product_fact_display":"top","product_fact_order":3,"shorten":false},{"column_left":"Niveau de pression","column_right":"PN40, PN16, Class 150, Class 300","product_fact_display":"none","product_fact_order":"","shorten":false},{"column_left":"Mat\u00e9riau de la bille","column_right":"1.4408","product_fact_display":"none","product_fact_order":"","shorten":false},{"column_left":"Si\u00e8ge \u00e0 billes","column_right":"PTFE","product_fact_display":"none","product_fact_order":"","shorten":false},{"column_left":"Certification","column_right":"TA-Luft, FireSafe","product_fact_display":"top","product_fact_order":4,"shorten":false}]}],"produkt_downloads":"<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/KH118_DIN_CSTHF.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargement \"Vanne boisseau KH118 DIN Acier\"<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/KH118_DIN_SSTHF.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargement\"Vanne boisseau KH118 DIN Inox\"<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/KH118_ANSI.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargement \"Vanne boisseau KH118 ANSI\"<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/KH118_heating_jacket.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargement \"Vanne boisseau KH118 avec enveloppe chauffante\"<\/a>","datenblaetter_repeater":[{"datenblatt":5715,"download_titel":"T\u00e9l\u00e9charger \"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118 DIN Acier\""},{"datenblatt":6022,"download_titel":"T\u00e9l\u00e9charger \"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118 DIN Acier inoxydable\""},{"datenblatt":6023,"download_titel":"T\u00e9l\u00e9charger \"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118 ANSI\""},{"datenblatt":6024,"download_titel":"T\u00e9l\u00e9charger \"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118 avec enveloppe chauffante\""}],"variations_repeater":[{"variantion_titel":"Vanne \u00e0 bille compacte KH118 DIN EN en acier inoxydable","article_number":"","variantion_content":"<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-SSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon DIN PN40<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4408<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 40bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-SSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 brides selon DIN PN16<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4408<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 16bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>"},{"variantion_titel":"Vanne \u00e0 bille compacte KH118 DIN EN en acier","article_number":"","variantion_content":"<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-CSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon PN40<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 40bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Vanne boisseau KH118-CSTHF (Art.-Nr.: 100-1027-xx)<\/h4>\n<ul>\n \t<li>DN50, DN65, DN80, DN100<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon PN16<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Bille : 1.4408<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Max. Pression de service : 16bar <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>"},{"variantion_titel":"Vanne \u00e0 bille compacte KH118 ASME en inox","article_number":"","variantion_content":"<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-SSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\", 2 1\/2\", 3\", 4\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 150<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4401<\/li>\n \t<li>Boisseau: 1.4401<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-SSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 300<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : 1.4401<\/li>\n \t<li>Boisseau: 1.4401<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.) : -20 \u00b0C \u00e0 +180 \u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>"},{"variantion_titel":"Vanne \u00e0 bille compacte KH118 ASME en acier","article_number":"","variantion_content":"<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-CSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\", 2 1\/2\", 3\", 4\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 150<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Boisseaul: AISI316<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique KH118-CSTHF<\/h4>\n<ul>\n \t<li>1\/2\", 3\/4\", 1\", 1 1\/4\", 1 1\/2\", 2\"<\/li>\n \t<li>type de construction : Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact<\/li>\n \t<li>DVGW pour gaz PN1-5 (MOP 5)<\/li>\n \t<li>TA Luft<\/li>\n \t<li>FIRE SAFE nach BS 6755, API 6 FA, API 607<\/li>\n \t<li>Raccordement \u00e0 bride selon ASME B 16.5, ANSI Cl. 300<\/li>\n \t<li>Passage int\u00e9gral<\/li>\n \t<li>Bo\u00eetier : ASTM A105 (acier)<\/li>\n \t<li>Boisseaul: AISI316<\/li>\n \t<li>Joint de la bille : PTFE<\/li>\n \t<li>Temp. (min.\/max.): -10\u00b0C \u00e0 +180\u00b0C <\/li>\n \t<li>Bride de montage selon DIN ISO 5211<\/li>\n \t<li>Actionnement : levier manuel<\/li>\n<\/ul>"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T10:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/\",\"name\":\"Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png\",\"datePublished\":\"2026-07-01T15:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T10:11:28+00:00\",\"description\":\"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"||\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/produit\\\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vanne boisseau compacte DVGW-Gaz type KH118\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo\",\"description\":\"Un partenaire comp\u00e9tent et fiable dans le domaine des syst\u00e8mes de commande.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fergo-gmbh-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/fergo-gmbh-logo.png\",\"width\":1000,\"height\":328,\"caption\":\"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fergo.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe","description":"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe","og_description":"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.","og_url":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/","og_site_name":"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo","article_modified_time":"2026-09-08T10:11:28+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/","url":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/","name":"Vanne boisseau compacte Gaz DVGW TA-Luft Fire Safe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png","datePublished":"2026-07-01T15:18:41+00:00","dateModified":"2026-09-08T10:11:28+00:00","description":"Robinet \u00e0 tournant sph\u00e9rique compact pour gaz avec Autorisation DVGW, TA-Luft et Fire Safe. Acier inoxydable ou acier, DN15\u2013DN100, DIN et ASME.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png","contentUrl":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/kh118-kompakt-flansch-kugelhahn-dn50-dn100-pn10-pn16-stahl-edelstahl-dvgw-gas-ta-luft-fire-safe-handhebel.png","width":800,"height":800,"caption":"||"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/produit\/vanne-boisseau-compacte-dvgw-gaz-type-kh118\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vanne boisseau compacte DVGW-Gaz type KH118"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/","name":"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo","description":"Un partenaire comp\u00e9tent et fiable dans le domaine des syst\u00e8mes de commande.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#organization","name":"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo","url":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fergo-gmbh-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fergo.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fergo-gmbh-logo.png","width":1000,"height":328,"caption":"Robinetterie industrielle et appareils de commande haut de gamme | Fergo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkt\/10065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkt"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/produkt"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkt\/10065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10417,"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkt\/10065\/revisions\/10417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"produktgruppe","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fergo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produktgruppe?post=10065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}