Attuatore elettrico a rotazione parziale AUMA

Attuatore a rotazione AUMA

AUMA è un produttore leader di attuatori elettrici che offre sistemi di controllo affidabili e precisi per applicazioni industriali. Tra le serie più note figurano SA, SAR, SQ e SQR, apprezzate per la loro robustezza e versatilità. La serie SA eroga una coppia elevata ed è progettata per il funzionamento ON/OFF. La serie SQR consente una modulazione altamente precisa delle valvole ed è stata sviluppata appositamente per applicazioni a un quarto di giro. Gli attuatori AUMA coprono intervalli di coppia da 10 Nm a oltre 32.000 Nm e sono protetti secondo lo standard IP68. Sono compatibili con la maggior parte delle valvole e dei sistemi e trovano applicazione nei settori del trattamento delle acque, della produzione di energia, del petrolio e del gas, della chimica e in altri settori. Gli attuatori AUMA si contraddistinguono per una durata molto lunga e richiedono una manutenzione minima, il che li rende affidabili anche per processi critici. In sintesi, gli attuatori AUMA sono progettati per garantire prestazioni eccellenti in diverse applicazioni e assicurano efficienza operativa e affidabilità.

FERGO opera nel settore della tecnologia degli azionamenti e collabora con tutti i principali produttori, in particolare con AUMA RIESTER e BERNARD/DEUFRA. Adattiamo gli azionamenti esattamente alle vostre esigenze specifiche, li montiamo sulle valvole corrispondenti ed effettuiamo le regolazioni per voi prima della spedizione – Plug-and-Play! Contattate il nostro ufficio vendite per saperne di più sulle numerose possibilità offerte dagli azionamenti elettrici.

Attuatori rotativi AUMA SA – Funzionamento APERTO/CHIUSO

Attuatore rotativo AUMA SA07.2 – Versione base (cod. art.: 430-1250)

• Coppia: max. 30 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa (Aperto/Chiuso)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Lampeggiante di segnalazione del funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Raccordo per valvole: F07/F10 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SA07.6 – versione base (cod. art.: 430-1251)

• Coppia: max. 60 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante di funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F07/F10 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SA10.2 – Versione base (cod. art.: 430-1252)

• Coppia: max. 120 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione finale (Aperto/Chiuso)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante per segnalare il funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F10 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SA14.2 – Versione base (cod. art.: 430-1253)

• Coppia: max. 250 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F14 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SA14.6 – Versione base (cod. art.: 430-1254)

• Coppia: max. 500 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento a brevi intervalli S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa (aperto/chiuso)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante di funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco per la valvola: F14 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SA16.2 – Versione base (cod. art.: 430-1255)

• Coppia: max. 1000 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Modalità di funzionamento: funzionamento a brevi intervalli S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa (aperto/chiuso)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo la norma EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco per la valvola: F16 secondo EN ISO 5210
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatori rotativi AUMA SAR – Funzionamento di regolazione

Attuatore rotativo AUMA SAR07.2 versione base (cod. art.: 421-1705)

• Coppia: max. 30 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento a regime
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco alla valvola: F07 o F10
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SAR07.6 versione base (cod. art.: 421-1706)

• Coppia: max. 60 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione finale APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco alla valvola: F07 o F10
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SAR10.2 versione base (cod. art.: 421-1707)

• Coppia: max. 120 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento normale
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco alla valvola: F10
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SAR14.2 versione base (cod. art.: 421-1708)

• Coppia: max. 250 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni finali APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco per valvole: F14
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SAR14.6 versione base (cod. art.: 421-1709)

• Coppia: max. 500 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni finali APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco per la valvola: F14
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotativo AUMA SAR16.2 versione base (cod. art.: 421-1711)

• Coppia: max. 1000 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore: motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Funzionamento di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni finali APERTO/CHIUSO
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Attacco alla valvola: F16
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatori a rotazione AUMA SQ – Funzionamento di regolazione APERTO/CHIUSO

Attuatore a rotazione AUMA SQ 05.2 Standard (cod. art.: 420-1080)

• Coppia: max. 150 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante per la segnalazione del funzionamento
• Indicatore di posizione meccanico
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Collegamento alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore a rotazione AUMA SQ 07.2 Standard (cod. art.: 420-1081)

• Coppia: max. 300 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento a brevi intervalli S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante per la segnalazione del funzionamento
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore a rotazione AUMA SQ 10.2 Standard (cod. art.: 420-1082)

• Coppia: max. 600 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento a impulsi S2-15 min
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione di funzionamento
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Collegamento alla valvola: F10 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F12)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore a scorrimento AUMA SQ 12.2 Standard (cod. art.: 420-1083)

• Coppia: max. 1200 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore lampeggiante per segnalare il funzionamento
• Indicatore di posizione meccanico
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F12 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F14)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatore rotante AUMA SQ 14.2 Standard (cod. art.: 420-1084)

• Coppia: max. 2400 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Indicatore di posizione meccanico
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F14 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F16)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-101-000 (versione standard)

Attuatori a rotazione AUMA SQR – Funzionamento di regolazione

Attuatore a rotazione AUMA SQR 05.2 Standard (cod. art.: 420-1070)

• Coppia: max. 150 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Funzionamento a regime
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 limitatore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Collegamento alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-001-000 (versione standard)

Attuatore a battente AUMA SQR 07.2 Standard (cod. art.: 420-1071)

• Coppia: max. 300 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Funzionamento di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Collegamento alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-001-000 (versione standard)

Attuatore a scorrimento AUMA SQR 10.2 Standard (cod. art.: 420-1072)

• Coppia: max. 600 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Funzionamento in regime di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F10 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F12)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-001-000 (versione standard)

Attuatore a scorrimento AUMA SQR 12.2 Standard (cod. art.: 420-1073)

• Coppia: max. 1200 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Funzionamento in regime di regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 interruttore di fine corsa ciascuno per le posizioni di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia ciascuno per le direzioni di chiusura e apertura
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Attacco alla valvola: F12 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F14)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-001-000 (versione standard)

Attuatore a rotazione AUMA SQR 14.2 Standard (cod. art.: 420-1074)

• Coppia: max. 2400 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 interruttori termici
• Sistema di azionamento autobloccante
• Funzionamento in regolazione
• Modalità di funzionamento: funzionamento a intermittenza S4-25%, classe C secondo EN 15714-2
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo la norma EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +70 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Collegamento elettrico: connettore circolare AUMA con collegamento a vite
• Collegamento alla valvola: F14 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F16)
• Schema elettrico: TPA 00R1AA-001-000 (versione standard)

Attuatori a scorrimento AUMA SQEx – Funzionamento di regolazione, zona ATEX

Attuatore a scorrimento AUMA SQEx 05.2 Standard (cod. art.: 420-1060)

• Coppia: max. 150 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 termistori PTC 140 °C
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa (aperta/chiusa)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Indicatore di posizione meccanico
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +40 °C/+60 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Protezione contro le esplosioni: Ex de IIC T4 (T3) Gb
• Collegamento elettrico: connettore Ex KT/KP
• Vano di collegamento ulteriormente sigillato rispetto all’interno (doppia tenuta)
• Attacco alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R2AA-101-000 (termistore) o TPA 00R1AA-101-00 (interruttore termico)

Attuatore a rotazione AUMA SQEx 07.2 Standard (cod. art.: 420-1061)

• Coppia: max. 300 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 termistori PTC 140 °C
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento a brevi cicli S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa (aperto/chiuso)
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +40 °C/+60 °C
• Protezione anticorrosiva: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Protezione contro le esplosioni: Ex de IIC T4 (T3) Gb
• Collegamento elettrico: connettore Ex KT/KP
• Vano di collegamento ulteriormente sigillato rispetto all’interno (doppia tenuta)
• Attacco alla valvola: F05 o F07 secondo ISO 5211 senza centraggio
• Schema elettrico: TPA 00R2AA-101-000 (termistore) o TPA 00R1AA-101-00 (termostato)

Attuatore a scorrimento AUMA SQEx 10.2 Standard (cod. art.: 420-1062)

• Coppia: max. 600 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 resistori PTC da 140 °C
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento intermittente S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +40 °C/+60 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Protezione antideflagrante: Ex de IIC T4 (T3) Gb
• Collegamento elettrico: connettori Ex KT/KP
• Vano di collegamento ulteriormente sigillato rispetto all’interno (double sealed)
• Attacco alla valvola: F10 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F12)
• Schema elettrico: TPA 00R2AA-101-000 (termistore) o TPA 00R1AA-101-00 (interruttore termico)

Attuatore a scorrimento AUMA SQEx 12.2 Standard (cod. art.: 420-1063)

• Coppia: max. 1200 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 Resistori PTC da 140 °C
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 finecorsa per ciascuna posizione di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia per ciascuna direzione di chiusura e apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione del funzionamento
• Indicatore meccanico di posizione
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +40 °C/+60 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Protezione antideflagrante: Ex de IIC T4 (T3) Gb
• Collegamento elettrico: connettore Ex KT/KP
• Vano di collegamento ulteriormente sigillato rispetto all’interno (double sealed)
• Attacco alla valvola: F12 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F14)
• Schema elettrico: TPA 00R2AA-101-000 (termistore) o TPA 00R1AA-101-00 (termostato)

Attuatore a scorrimento AUMA SQEx 14.2 Standard (cod. art.: 420-1064)

• Coppia: max. 2400 Nm
• Alimentazione: trifase 400 V/50 Hz (altre tensioni su richiesta)
• Motore trifase AUMA
• Classe di isolamento F
• 3 resistori PTC da 140 °C
• Sistema di azionamento autobloccante
• Modalità di funzionamento: funzionamento di breve durata S2-15 min
• 1 finecorsa ciascuno per le posizioni di fine corsa Aperto/Chiuso
• 1 interruttore di coppia ciascuno per la direzione di chiusura e di apertura
• Segnalatore lampeggiante per l’indicazione di marcia
• Indicatore di posizione meccanico
• Riscaldamento
• Grado di protezione: IP68 secondo EN 60529
• Temperatura ambiente: da -30 °C a +40 °C/+60 °C
• Protezione anticorrosione: KS
• Colore: grigio argento AUMA (simile a RAL 7037)
• Volantino per azionamento manuale
• Protezione antideflagrante: Ex de IIC T4 (T3) Gb
• Collegamento elettrico: connettore Ex KT/KP
• Vano di collegamento ulteriormente sigillato rispetto all’interno (double sealed)
• Attacco alla valvola: F14 secondo ISO 5211 senza centraggio (opzione F16)
• Schema elettrico: TPA 00R2AA-101-000 (termistore) o TPA 00R1AA-101-00 (termostato)