Vai al negozio online

Industriearmaturen Attuatori elettrici

Attuatori elettrici per valvolistica industriale – J4C, AUMA e DEUFRA

Fergo fornisce attuatori elettrici dei marchi J4C, AUMA e DEUFRA (Bernard Controls). Attuatori a quarto di giro e multigiro per rubinetti a sfera, valvole a farfalla, saracinesche e valvole di regolazione. Multi-tensione, ISO 5211, IP67/68, ATEX, bus di campo e posizionatore.

Acquista ora nello shop →

Attuatori elettrici

Keine Produkte gefunden.

Panoramica del prodotto

Attuatori elettrici – J4C, AUMA e DEUFRA per l’automazione industriale delle valvole

L’attuatore elettrico converte l’energia elettrica in un movimento rotativo o a quarto di giro per automatizzare le valvole industriali come rubinetti a sfera, valvole a farfalla, saracinesche e valvole di regolazione. A differenza dell’attuatore pneumatico, l’attuatore elettrico non richiede alcuna alimentazione ad aria compressa e risulta di conseguenza adatto ai siti privi di rete pneumatica. L’interfaccia di montaggio normalizzata ISO 5211 garantisce una compatibilità diretta tra attuatore e valvola. Fergo collabora con tutti i principali produttori nel campo degli azionamenti, dimensiona gli attuatori secondo le specifiche del cliente, li monta sulla valvola e li regola prima della spedizione — Plug-and-Play.

Fergo propone tre linee di prodotto di attuatori elettrici. La serie J4C è un attuatore compatto a quarto di giro (90°) con coppie da 20 a 300 Nm, multi-tensione 24V–240V AC/DC, corpo in PA6, IP67 e posizionatore opzionale (0–10V / 4–20 mA) o BSR batteria di backup. Gli attuatori AUMA comprendono le serie multigiro SA/SAR e le serie a quarto di giro SQ/SQR con progettazione modulare, corpo in alluminio e GGG, IP67/68, comando AUMA MATIC, collegamento bus di campo (Profibus, Modbus, HART) e certificazione ATEX. Gli attuatori DEUFRA (Bernard Controls) offrono attuatori a quarto di giro e multigiro delle serie SQ, OA e AS con tecnologia di comando INTELLI+, corpo in alluminio e GGG, IP67/68, certificazione ATEX e sede a Troisdorf presso Colonia per una disponibilità rapida.

Questi attuatori elettrici sono progettati per il trattamento acque, la produzione di energia, l’industria chimica, la petrolchimica, il petrolio e gas, il HVAC, l’industria alimentare e le infrastrutture municipali. Per la combinazione con valvole a farfalla e rubinetti a sfera flangiati, Fergo consegna inoltre unità premontate e testate.

Attuatori elettrici Fergo – J4C, AUMA e DEUFRA

01 J4C – Attuatore elettrico a quarto di giro

La serie J4C è un attuatore compatto a quarto di giro (90°) per rubinetti a sfera, valvole a farfalla e valvole a saracinesca. Le coppie vanno da 20 Nm (S20) a 300 Nm (S300). L’ingresso multi-tensione 24V–240V AC/DC consente un utilizzo universale senza modifiche. Il corpo in PA6 raggiunge IP67. Il tempo di manovra è di circa 9 secondi a 90°. Versioni con posizionatore integrato (0–10V / 4–20 mA) e BSR batteria di backup (fail-close/fail-open) sono disponibili. La flangia è ISO 5211 F03/F04/F05. Il J4C è di conseguenza la soluzione economica per l’automazione standard di valvole di piccole e medie dimensioni.

02 AUMA – Attuatori multigiro e a quarto di giro

Gli attuatori AUMA comprendono le serie multigiro SA e SAR per saracinesche, valvole di intercettazione e valvole di regolazione, nonché le serie a quarto di giro SQ e SQR per valvole a farfalla e rubinetti a sfera. Il concetto modulare consente una configurazione personalizzata a partire da motore, riduttore, comando e accessori. I corpi sono in alluminio (attuatore) e GGG (riduttore) con IP67/68. Il comando AUMA MATIC integra la commutazione di finecorsa, il monitoraggio della coppia, il ritorno di posizione e il collegamento bus di campo (Profibus DP, Modbus RTU, HART, Foundation Fieldbus). Versioni certificate ATEX sono disponibili per le zone con atmosfera esplosiva. Gli attuatori AUMA sono di conseguenza la soluzione per le applicazioni di automazione esigenti nell’industria dell’acqua, dell’energia e di processo.

03 DEUFRA – Attuatori elettrici Bernard Controls

Gli attuatori DEUFRA (Bernard Controls) offrono attuatori a quarto di giro della serie SQ e attuatori multigiro delle serie OA e AS per tutti i tipi di valvole correnti. La tecnologia di comando INTELLI+ offre un’interfaccia intuitiva, regolazioni non intrusive e funzioni avanzate di diagnostica e manutenzione. I corpi sono in alluminio e GGG con IP67/68 (NEMA 4/4X/6/6P). Certificazioni ATEX sono disponibili. Bernard Controls DEUFRA ha sede a Troisdorf presso Colonia e dispone di un proprio magazzino con officina integrata per tempi di consegna brevi e servizio di riparazione in Germania. DEUFRA è di conseguenza la scelta per gli utenti che cercano un interlocutore tedesco con oltre 75 anni di esperienza nella tecnologia degli azionamenti elettrici.

I materiali in dettaglio

Costruzione e materiali degli attuatori elettrici

1. Corpo in PA6 (J4C)

Applicazione: tutte le taglie J4C da S20 a S300.
Temperatura: da –20 °C a +70 °C.
Vantaggi: elevata resistenza chimica, peso ridotto, protezione IP67 intrinseca, isolamento elettrico naturale e resistenza ai raggi UV.
Limitazioni: temperatura ambiente limitata a 70 °C. Per le applicazioni ad alta temperatura, gli attuatori AUMA o DEUFRA con corpo metallico sono consigliati.

2. Corpo in alluminio e GGG (AUMA, DEUFRA)

Applicazione: tutte le serie AUMA SA/SAR/SQ/SQR e DEUFRA SQ/OA/AS.
Temperatura: da –40 °C a +80 °C (a seconda del modello e delle opzioni).
Vantaggi: il corpo in alluminio pressofuso offre un rapporto resistenza-peso ottimale. Il riduttore in GGG garantisce un’elevata capacità di carico meccanico. L’IP67/68 protegge di conseguenza in modo affidabile contro polvere, acqua e immersione temporanea.
Limitazioni: peso superiore al PA6. Per le applicazioni con vincoli di peso estremi, il J4C è l’alternativa più leggera.

3. Interfaccia di montaggio ISO 5211

Applicazione: tutte e tre le linee J4C, AUMA e DEUFRA.
Vantaggi: l’interfaccia ISO 5211 normalizzata garantisce la compatibilità diretta con valvole di diversi produttori. Flange intermedie sono inoltre disponibili in caso di interfaccia diversa.
Limitazioni: la dimensione di flangia corretta (F03–F25) dipende dalla coppia richiesta e dallo stelo della valvola.

4. Tecnologia di comando – J4C, AUMA MATIC, INTELLI+

J4C: comando semplice On/Off tramite contatti liberi da potenziale. Opzionale: posizionatore integrato 0–10V / 4–20 mA e BSR batteria di backup.
AUMA MATIC: comando modulare con commutazione di finecorsa, monitoraggio della coppia, ritorno di posizione e collegamento bus di campo (Profibus DP, Modbus RTU, HART, Foundation Fieldbus). Espandibile con diagnostica e accesso remoto.
INTELLI+ (DEUFRA): comando intelligente integrato con regolazioni non intrusive, interfaccia intuitiva e funzioni avanzate di diagnostica e manutenzione. Per servizio On/Off, passo-passo e modulante (Classe III secondo EN 15714-2).
Tutti e tre i sistemi consentono di conseguenza l’integrazione diretta nei sistemi di supervisione (PLC/DCS).

5. Certificazione ATEX (AUMA, DEUFRA)

Applicazione: AUMA SA/SAR/SQ/SQR e DEUFRA SQ/OA/AS in zone con atmosfera esplosiva.
Vantaggi: versioni certificate per Zona 1/2 (gas) e Zona 21/22 (polvere) secondo la Direttiva ATEX 2014/34/UE.
Limitazioni: le versioni ATEX richiedono un dimensionamento specifico per progetto. La serie J4C non è attualmente certificata ATEX.

Certificazioni e norme degli attuatori elettrici Fergo

Gli attuatori elettrici Fergo sono conformi alle principali norme europee e internazionali per l’automazione della valvolistica. Tutte e tre le linee utilizzano l’interfaccia di montaggio normalizzata ISO 5211. L’IP67 (J4C, AUMA, DEUFRA) e l’IP68 (AUMA, DEUFRA) sono conformi a EN 60529. Gli attuatori AUMA e DEUFRA sono disponibili in versioni certificate ATEX secondo la Direttiva ATEX 2014/34/UE. La marcatura CE conferma la conformità alle direttive Bassa Tensione 2014/35/UE e EMC 2014/30/UE.

I certificati di fabbrica, le schede tecniche e i modelli 3D sono disponibili sulla pagina certificati Fergo. Per il dimensionamento della coppia e del modello, lo strumento tecnico supporta la selezione.

Consegna e disponibilità degli attuatori elettrici

Fergo propone attuatori elettrici dei marchi J4C, AUMA e DEUFRA dal magazzino di Neuss, in Germania. La serie J4C è disponibile in tutte le taglie per spedizione immediata. Gli attuatori AUMA e DEUFRA vengono configurati specificamente per progetto e consegnati in tempi brevi. La spedizione copre l’Italia e l’intera Europa. Tutte le condizioni sono dettagliate sulla pagina condizioni di spedizione e pagamento.

Per i progetti che richiedono un’unità premontata e regolata valvola-attuatore, Fergo sviluppa soluzioni personalizzate — Plug-and-Play. Il team tecnico accompagna ogni richiesta dalla specifica alla consegna dell’unità pronta all’uso.