Industriearmaturen Finecorsa

Finecorsa – Switchmaster e serie EB300

Fergo fornisce finecorsa delle serie Switchmaster (M2, N2, D2) e EB300 (PP, PE, VP, AP, VE, AE, VE-DB, AE-DB). Lexan, polipropilene, Vestamid conduttivo e alluminio, IP67, ATEX Zona 1/2/21/22, ritorno di posizione meccanico, induttivo e pneumatico per attuatori pneumatici.

Acquista ora nello shop →

Box fine corsa Switchmaster

Varianti: M2 (meccanico), D2 (induttivo), N2 (Namur ATEX)

Grado di protezione: IP67

Angolo di rotazione: 0–90°

Intervallo di temperatura: –20 °C a +70 °C
Box finecorsa EB300

Denominazione del prodotto: Scatola di finecorsa

Alloggiamento: Poliammide, alluminio, Vestamid

Tipo di interruttore: Meccanico, induttivo, a forcella, doppio sensore, potenziometro, pneumatico, sensore Reed

Panoramica dei prodotti

Finecorsa per attuatori pneumatici rotativi – Retroazione di posizione con Switchmaster ed EB300

I finecorsa rilevano la posizione finale di un attuatore pneumatico rotativo e convertono il movimento di rotazione meccanico in un segnale elettrico, induttivo o pneumatico. Questo segnale comunica lo stato attuale della valvola – aperta o chiusa – al sistema di controllo distribuito (DCS) o al controllore logico programmabile (PLC). Il finecorsa rappresenta cosi un componente indispensabile in ogni impianto di valvole automatizzato.

Una retroazione di posizione affidabile aumenta la sicurezza dell’impianto e consente una pianificazione della manutenzione predittiva. Senza una conferma di posizione chiara, la sala controllo non puo verificare lo stato reale della valvola – una condizione inaccettabile nelle applicazioni critiche per la sicurezza. Inoltre, il personale operativo rileva se un attuatore ha raggiunto la posizione target o se si e verificato un malfunzionamento.

Fergo propone due gamme collaudate: la serie Switchmaster (M2, D2, N2) con corpo in Lexan per esigenze elevate e la serie EB300 con corpi in polipropilene, Vestamid conduttivo o alluminio per applicazioni standard e ATEX. Fergo monta tutti i modelli secondo lo standard NAMUR VDI/VDE 3845 direttamente sugli attuatori pneumatici rotativi.

Modelli di finecorsa Fergo

01 Modelli di finecorsa a colpo d’occhio

Fergo propone dieci modelli di finecorsa suddivisi in due gamme. La tabella seguente mostra il tipo di segnale, il materiale del corpo, l’idoneita ATEX e l’intervallo di temperatura a colpo d’occhio – permettendo agli ingegneri e ai team di manutenzione di identificare rapidamente il modello adatto alla propria applicazione.

Modello	Gamma	Tipo di segnale	Corpo	ATEX	Temperatura
M2	Switchmaster	Meccanico	Lexan 143	opzionale	–20 °C a +70 °C
D2	Switchmaster	Induttivo	Lexan 143	opzionale	–20 °C a +70 °C
N2	Switchmaster	Pneumatico	Lexan 143	NAMUR ATEX	–20 °C a +70 °C
EB300-PP	EB300	Meccanico	Polipropilene	—	–20 °C a +60 °C
EB300-PE	EB300	Meccanico	PP + ponte in acciaio inox	—	–20 °C a +60 °C
EB300-VP	EB300	Meccanico / Induttivo	Vestamid (conduttivo)	Zona 1/2, 21/22	–20 °C a +60 °C
EB300-AP	EB300	Meccanico / Induttivo	Alluminio	Zona 1/2, 21/22	–20 °C a +70 °C
EB300-VE	EB300	Meccanico / Induttivo	Vestamid + ponte in acciaio inox	Zona 1/2, 21/22	–20 °C a +60 °C
EB300-AE	EB300	Meccanico / Induttivo	Alluminio + ponte in acciaio inox	Zona 1/2, 21/22	–20 °C a +70 °C
EB300-VE-DB / AE-DB	EB300	Doppia camera	Vestamid / Alluminio	Zona 1/2, 21/22	–20 °C a +60/+70 °C

02 Switchmaster ed EB300 – Gamme in dettaglio

Switchmaster M2 – Finecorsa meccanico

Lo Switchmaster M2 funziona con microinterruttori meccanici e contatti dorati per un intervallo di tensione da 4 V DC a 250 V AC. Il corpo trasparente in Lexan 143 consente un controllo visivo della posizione della camma senza aprire il coperchio. Fergo fornisce l’M2 con protezione IP67, un angolo di rotazione di 0–90° e regolazione della camma senza attrezzi per una messa in servizio rapida.

Switchmaster D2 – Finecorsa induttivo

Lo Switchmaster D2 rileva la posizione della valvola tramite sensori di prossimita induttivi. In assenza di contatto meccanico, il D2 funziona senza usura e raggiunge un numero di cicli di commutazione significativamente superiore rispetto alle varianti meccaniche. Fergo raccomanda il D2 in particolare per le applicazioni ad alta frequenza di commutazione o in posizioni di montaggio difficilmente accessibili.

Switchmaster N2 – Retroazione pneumatica (NAMUR ATEX)

Lo Switchmaster N2 fornisce una retroazione di posizione puramente pneumatica senza cablaggio elettrico. L’N2 e quindi particolarmente adatto alle zone pericolose dove i cavi elettrici rappresentano un rischio di innesco aggiuntivo. Fergo utilizza l’N2 in combinazione con elettrovalvole NAMUR per realizzare una catena di automazione interamente pneumatica.

EB300-PP / EB300-PE – Finecorsa standard

L’EB300-PP utilizza un corpo in polipropilene e copre le applicazioni standard in zone non pericolose. Fergo propone inoltre l’EB300-PE con un ponte in acciaio inox che garantisce un montaggio piu stabile su attuatori rotativi di grandi dimensioni. Entrambi i modelli funzionano da –20 °C a +60 °C e soddisfano la protezione IP67.

EB300-VP / EB300-AP – Finecorsa ATEX

Per le zone pericolose, Fergo fornisce l’EB300-VP con corpo in Vestamid conduttivo e l’EB300-AP con corpo in alluminio. Entrambe le varianti portano la certificazione ATEX per la Zona 1/2 (gas) e la Zona 21/22 (polveri). Il corpo in Vestamid dissipa le cariche elettrostatiche in modo sicuro, mentre il corpo in alluminio offre la massima resistenza meccanica.

EB300-VE / EB300-AE – ATEX con ponte in acciaio inox

Fergo completa la gamma ATEX con l’EB300-VE (Vestamid) e l’EB300-AE (alluminio), ciascuno con ponte in acciaio inox integrato. Il ponte in acciaio inox consente un montaggio preciso anche su attuatori con interasse di foratura allargato. Inoltre, Fergo propone forature personalizzate per l’EB300-AE su richiesta.

EB300-VE-DB / EB300-AE-DB – Finecorsa ATEX a doppia camera

I finecorsa a doppia camera separano due elementi di commutazione indipendenti in compartimenti del corpo individuali. Fergo fornisce l’EB300-VE-DB in Vestamid conduttivo e l’EB300-AE-DB in alluminio. Entrambi i modelli sono adatti per applicazioni critiche per la sicurezza che richiedono due segnali di posizione ridondanti – ad esempio nei loop SIL o quando e richiesta una valutazione separata aperto/chiuso da parte di sistemi di controllo diversi.

Materiali e costruzione

Materiali del corpo dei finecorsa

01 – Lexan 143 (Policarbonato)

Il corpo Switchmaster e realizzato in Lexan 143 – un policarbonato resistente agli urti con rivestimento antistatico. Il materiale trasparente consente un controllo visivo della posizione della camma dall’esterno. Fergo raccomanda il Lexan per applicazioni fino a +70 °C in ambienti non aggressivi. Limitazione: il Lexan non tollera solventi aromatici ne basi forti.

02 – Polipropilene

I modelli EB300-PP ed EB300-PE utilizzano il polipropilene come materiale del corpo. Il polipropilene offre una buona resistenza chimica con peso e costi contenuti. Fergo impiega i corpi in polipropilene negli impianti standard che non richiedono la certificazione ATEX. L’intervallo di funzionamento va da –20 °C a +60 °C.

03 – Vestamid conduttivo (PA12)

Il Vestamid e un poliammide conduttivo che dissipa le cariche elettrostatiche in modo sicuro. Fergo utilizza il Vestamid nei modelli certificati ATEX EB300-VP, EB300-VE ed EB300-VE-DB. Il materiale soddisfa i requisiti della direttiva ATEX 2014/34/UE per la Zona 1/2 (gas) e la Zona 21/22 (polveri) in un intervallo di temperatura da –20 °C a +60 °C. Rispetto all’alluminio, il Vestamid e piu leggero ma offre una resistenza meccanica inferiore.

04 – Alluminio

I corpi in alluminio offrono la massima robustezza meccanica della gamma. Fergo fornisce i modelli EB300-AP, EB300-AE ed EB300-AE-DB con corpo in alluminio per ATEX Zona 1/2 e 21/22. L’intervallo di funzionamento va da –20 °C a +70 °C. L’alluminio e particolarmente adatto per installazioni all’aperto, ambienti industriali aggressivi e applicazioni con elevate sollecitazioni meccaniche.

Materiale	Temperatura	ATEX	Peso	Resistenza chimica
Lexan 143	–20 a +70 °C	opzionale	Leggero	Buona (non contro aromatici/basi)
Polipropilene	–20 a +60 °C	—	Molto leggero	Molto buona
Vestamid PA12	–20 a +60 °C	Zona 1/2, 21/22	Leggero	Buona
Alluminio	–20 a +70 °C	Zona 1/2, 21/22	Pesante	Media (soggetto a corrosione senza rivestimento)

Guida alla scelta del tipo di segnale

Scegliere il tipo di segnale – Meccanico, induttivo o pneumatico

Il tipo di segnale determina l’affidabilita, le esigenze di manutenzione e le possibilita di impiego del finecorsa. Fergo fornisce varianti meccaniche, induttive e pneumatiche – in base alla frequenza di commutazione, alle condizioni ambientali e all’architettura di controllo, gli ingegneri scelgono la soluzione ottimale.

Criterio	Meccanico (M2, EB300)	Induttivo (D2, EB300)	Pneumatico (N2)
Principio di segnale	La camma aziona il microinterruttore	La camma viene rilevata senza contatto	Segnale ad aria compressa tramite comando a camma
Tensione	4 V DC – 250 V AC	10–30 V DC (tipico)	Nessuna (puramente pneumatico)
Usura	Usura dei contatti dopo un elevato numero di cicli	Senza usura	Senza usura
Idoneita ATEX	Con corpo ATEX (EB300-VP/AP)	Con corpo ATEX (EB300-VP/AP)	Sicurezza intrinseca (nessuna parte elettrica)
Cablaggio	Cavo elettrico verso DCS/PLC	Cavo elettrico verso DCS/PLC	Tubazione pneumatica
Applicazione tipica	Impianti standard, trattamento acque, HVAC	Commutazioni ad alta frequenza, posizioni difficilmente accessibili	Zone pericolose, chimica, petrolchimica
Manutenzione	Sostituzione dell’interruttore dopo usura	Praticamente esente da manutenzione	Praticamente esente da manutenzione

Per gli impianti standard con frequenza di commutazione moderata, gli ingegneri scelgono generalmente la variante meccanica, la piu economica. Fergo raccomanda la soluzione induttiva in caso di frequenza di commutazione elevata o posizioni di montaggio difficilmente accessibili. Nelle zone pericolose senza infrastruttura elettrica, l’N2 pneumatico offre l’alternativa piu sicura. Inoltre, Fergo integra su richiesta un posizionatore SIPART PS2 per una retroazione di posizione continua tramite 4–20 mA.

Finecorsa ATEX per zone pericolose

I finecorsa nelle zone pericolose devono essere conformi alla direttiva ATEX 2014/34/UE. Fergo fornisce modelli certificati ATEX per le zone gas (Zona 1 e 2) e le zone polveri (Zona 21 e 22). L’assegnazione seguente mostra quali modelli sono adatti a quale classificazione di zona.

Zona 1/2 (gas) e Zona 21/22 (polveri): EB300-VP, EB300-AP, EB300-VE, EB300-AE, EB300-VE-DB, EB300-AE-DB
Soluzione ATEX pneumatica: Switchmaster N2 – puramente pneumatico, nessuna sorgente di innesco elettrica
Non idoneo ATEX: EB300-PP, EB300-PE (polipropilene, non conduttivo)

Durante la selezione, Fergo tiene conto della classificazione di zona definita dall’operatore dell’impianto. In Zona 1 (gas occasionalmente presente) e Zona 21 (polveri occasionalmente presenti), sono ammessi esclusivamente modelli con corpo conduttivo (Vestamid o alluminio) o l’N2 puramente pneumatico. Le stesse esigenze si applicano alle Zone 2 e 22, poiche tutti i modelli ATEX della gamma portano la certificazione Gruppo di apparecchi II, Categoria 2.

Inoltre, Fergo combina i finecorsa ATEX con elettrovalvole NAMUR antideflagranti e attuatori pneumatici rotativi per costituire pacchetti di automazione completi conformi ATEX.

Tutti i finecorsa della gamma Fergo sono conformi alle norme europee pertinenti per l’automazione industriale della valvolame:

VDI/VDE 3845 (NAMUR): Interfaccia di montaggio standardizzata per indicatori di posizione ed elettrovalvole sugli attuatori pneumatici rotativi. Fergo fornisce tutti i modelli con fissaggio compatibile NAMUR.
IP67 secondo EN 60529: Protezione contro l’immersione temporanea e protezione completa dalla polvere. Tutti i modelli Switchmaster ed EB300 raggiungono IP67.
ATEX 2014/34/UE: Certificazione per zone pericolose Zona 1/2 (gas) e Zona 21/22 (polveri) – applicabile ai modelli Vestamid, alluminio e all’N2 pneumatico.
Marcatura CE: Conformita con la direttiva bassa tensione 2014/35/UE e la direttiva EMC 2014/30/UE.

Fergo spedisce tutti i finecorsa Switchmaster ed EB300 dal magazzino di Neuss, in Germania. Il tempo di consegna standard e di 2–7 giorni lavorativi tramite DHL in tutta Europa (Italia, Austria, Svizzera). Per esigenze specifiche di progetto, i clienti contattano il team commerciale Fergo.

Per specifiche personalizzate – come forature speciali, lunghezze di cavo pre-assemblate o pacchetti completi con attuatore, elettrovalvola NAMUR e finecorsa – il team soluzioni speciali Fergo e a disposizione.