AUMA-Drehantriebe – Elektrische Antriebe für Absperrklappen, Schieber und Kugelhähne

Der AUMA Schwenkantrieb ist ein elektrischer Schwenkantrieb für die Automatisierung von Absperrklappen, Kugelhähnen und weiteren Schwenkarmaturen in der Industrie. AUMA Stellantriebe der Baureihen SA, SAR, SQ und SQR decken Drehmomente von 10 Nm bis über 32.000 Nm ab und eignen sich für Auf/Zu-Betrieb sowie modulierenden Regelbetrieb. Alle Baureihen erreichen die Schutzart IP68 nach EN 60529 und sind für Umgebungstemperaturen von –30 °C bis +70 °C ausgelegt. Für explosionsgefährdete Bereiche stehen die ATEX-Ausführungen SAEx, SQEx und SQREx zur Verfügung. FERGO liefert den AUMA Antrieb ab Lager — auf Wunsch vormontiert auf Ihrer Armatur und betriebsfertig in Betrieb genommen.

Baureihen im Überblick: SA, SAR, SQ und SQR

Die AUMA Stellantriebe gliedern sich in Dreh- und Schwenkantriebe. Die Baureihe SA ist ein AUMA Drehantrieb für den Auf/Zu-Betrieb (S2-15min), die SAR-Baureihe ein Drehantrieb für modulierenden Regelbetrieb (S4-25 %, Klasse C nach EN 15714-2). Der AUMA SQ ist ein elektrischer Schwenkantrieb mit selbsthemmendem Getriebe für den Auf/Zu-Betrieb von Absperrklappen und Kugelhähnen — der AUMA SQR die Regelvariante für proportionale Stellaufgaben. Alle Baureihen arbeiten mit Drehstrom 400 V / 50 Hz, Isolationsklasse F und mechanischer Stellungsanzeige. Die Modelle SA07.2 bis SA48.1 und SQ05.2 bis SQ14.2 decken den gesamten Drehmomentbereich ab.

Technische Daten und Schutzart

Der elektrische Antrieb Absperrklappe und der elektrische Stellantrieb Kugelhahn von AUMA erreichen die Schutzart IP68 nach EN 60529 — geeignet für dauerhafte Unterwasserbeanspruchung. Der Betriebstemperaturbereich liegt bei –30 °C bis +70 °C für Standardausführungen. Die Endlagenerfassung erfolgt über mechanische Endschalter (je einer für Auf und Zu), ergänzt durch Drehmomentschalter in beide Richtungen. Ein Handrad ermöglicht die manuelle Notbetätigung an jedem Armaturenantrieb elektrisch. Die Anschlussflansche sind nach DIN ISO 5211 ausgeführt für die Direktmontage auf Absperrklappen, Kugelhähne und Schwenkarmaturen. Der elektrische Anschluss erfolgt über AUMA-Rundsteckverbinder mit Schraubklemmen. Die Farbe ist AUMA-Silbergrau (RAL 7037), der Korrosionsschutz KS (Standard).

ATEX-Ausführungen und explosionsgeschützte Antriebe

Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bietet AUMA die Baureihen SAEx, SQEx und SQREx mit Zündschutzart Ex de IIC T4 (T3) nach ATEX 2014/34/EU (Gruppe 2, Kategorie 1). Die ATEX-Modelle verwenden drei PTC-Thermistoren (140 °C) als Temperaturschutz und eine Doppeldichtung zwischen Schaltraum und Antriebsinnenraum. Der Umgebungstemperaturbereich liegt bei –30 °C bis +40 °C bzw. +60 °C je nach Modell. Der elektrische Anschluss erfolgt über explosionsgeschützte KT/KP-Steckverbinder. Die ATEX-Schwenkantriebe SQEx05.2 bis SQEx14.2 eignen sich für Kugelhähne und Absperrklappen in der Chemie, Öl- und Gasindustrie und Biogasanlagen.

Vormontage, Inbetriebnahme und Bestellung

FERGO liefert AUMA Schwenkantriebe und Stellantriebe nicht nur ab Lager — auf Wunsch erfolgt die Vormontage auf Ihrer Absperrklappe oder Ihrem Kugelhahn sowie die Inbetriebnahme und Konfiguration vor dem Versand. So erhalten Sie eine betriebsfertige Plug-and-Play-Lösung. Optionales Zubehör umfasst Endschalterboxen, Magnetventile, Stellungsregler und Spindelverlängerungen. Für Sonderlösungen, Projektmengen oder die Auswahl des passenden AUMA Antriebs steht das FERGO-Team zur Verfügung.

AUMA Drehantriebe SA – AUF/ZU Stellbetrieb

  • SA07.2, SA07.6, SA10.2, SA14.2, SA14.6, SA16.2, SA25.1, SA30.1, SA35.1, SA40.1, SA48.1
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Thermoschalter
  • Betriebsart: Kurzzeitbetrieb S2-15min
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen Auf/Zu
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Blinkgeber zur Laufanzeige
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +70°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Elektroanschluss: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss
  • Schaltplan: TPA 00R1AA-101-000 (Standard-Ausführung)

AUMA Drehantriebe SAR – Regelbetrieb

  • SAR07.2, SAR07.6, SAR10.2, SAR14.2, SAR14.6, SAR16.2, SAR25.1, SAR30.1
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • Motor: AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Thermoschalter
  • Regelbetrieb
  • Betriebsart: Aussetzbetrieb S4-25%, Klasse C nach EN 15714-2
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen AUF/ZU
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Blinkgeber zur Laufanzeige
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +70°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Elektroanschluss: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Explosionsschutz: Ex de IIC T4 (T3)
  • Elektroanschluss: Ex-Steckverbinder KT/KP
  • Anschlussraum zusätzlich gegen den Innenraum abgedichtet (double sealed)
  • Schaltplan: TPA 00R2AA-101-000 (Kaltleiter) oder TPA 00R1AA-101-00 (Thermoschalter)

AUMA Drehantriebe SAEx – Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

  • SAEx07.2, SAEx07.6, SAEx10.2, SAEx14.2, SAEx14.6, SAEx16.2, SAEx25.1, SAEx30.1, SAEx35.1, SAEx40.1
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • Motor: AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Kaltleiter PTC 140°C
  • Betriebsart: Kurzzeitbetrieb S2-15 min
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen AUF/ZU
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +40°C/+60°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Elektroanschluss: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Schaltplan: TPA 00R1AA-101-000 (Standard-Ausführung)

AUMA Schwenkantriebe SQ – AUF/ZU Stellbetrieb

  • SQ05.2, SQ07.2, SQ10.2, SQ12.2, SQ14.2
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Thermoschalter
  • Selbsthemmendes Antriebssystem
  • Betriebsart: Kurzzeitbetrieb S2-15min
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen Auf/Zu
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Blinkgeber zur Laufanzeige
  • Mechanische Stellungsanzeige
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +70°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Elektroanschluss: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss
  • Schaltplan: TPA 00R1AA-101-000 (Standard-Ausführung)

AUMA Schwenkantriebe SQR – Regelbetrieb

  • SQR05.2, SQR07.2, SQR10.2, SQR12.2, SQR14.2
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Thermoschalter
  • Selbsthemmendes Antriebssystem
  • Regelbetrieb
  • Betriebsart: Aussetzbetrieb S4-25%, Klasse C nach EN 15714-2
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen Auf/Zu
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Mechanische Stellungsanzeige
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +70°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Elektroanschluss: AUMA Rundsteckverbinder mit Schraubanschluss
  • Schaltplan: TPA 00R1AA-001-000 (Standard-Ausführung)

AUMA Schwenkantriebe SQEx – Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen

  • SQEx05.2, SQEx07.2, SQEx10.2, SQEx12.2, SQEx14.2
  • Spannungsversorgung: 3phasig 400V/50Hz (andere Spannung auf Anfrage)
  • AUMA Drehstrommotor
  • Isolierstoffklasse F
  • 3 Kaltleiter PTC 140°C
  • Selbsthemmendes Antriebssystem
  • Betriebsart: Kurzzeitbetrieb S2-15min
  • Je 1 Wegschalter für Endlagen Auf/Zu
  • Je 1 Drehmomentschalter für Schließ- und Öffnungsrichtung
  • Blinkgeber zur Laufanzeige
  • Mechanische Stellungsanzeige
  • Heizung
  • Schutzart: IP68 nach EN 60529
  • Umgebungstemperatur: -30°C bis +40°C/+60°C
  • Korrosionsschutz: KS
  • Farbe: AUMA silbergrau (ähnlich RAL 7037)
  • Handrad für manuelle Betätigung
  • Explosionsschutz: Ex de IIC T4 (T3) Gb
  • Elektroanschluss: Ex-Steckverbinder KT/KP
  • Anschlussraum zusätzlich gegen den Innenraum abgedichtet (double sealed)
  • Schaltplan: TPA 00R2AA-101-000 (Kaltleiter) oder TPA 00R1AA-101-00 (Thermoschalter)

Technische Daten

Technische Spezifikationen
Produktbezeichnung Antrieb
AUMA Serien SA, SAR, SAEx, SQ, SQR, SQEx Serien

Dokumente & 3D

FERGO Speziallösungen

Wenn Standard
nicht reicht.

Sonderwerkstoffe wie Duplex, Hastelloy, Titan — Sondernenngrößen bis DN 1000 — Sonderantriebe für ATEX-Zone 1. Wir entwickeln Ihre individuelle Kugelhahn-Lösung.

Sonderwerkstoffe

Duplex 1.4462, Hastelloy C-276, Titan Gr.2, Inconel 625

Sondernennweiten

DN8 bis DN1000+ — alle Flanschnormen DIN, ANSI, JIS

ATEX Antriebe

Zone 1 & 2 — elektrisch 24 V bis 240 V, pneumatisch

Vollständige Dok.

Materialzertifikat 3.1 / 3.2, Drucktest, SIL-Nachweis